A Mind @ Play

Conversations with Stalin

On 24th April 2008

Ranković, Tito and Đilas

It’s probably about time I got around to finally writing about some of the books that I read, a little in the vein of the 52-in-52 meme. This probably won’t start a trend, but Milovan Đilas’ Conversations with Stalin is full of sufficient tidbits to make it worth writing about, albeit unfortunately a little on the short side.

Đilas (pictured, right) was one of the key figures in the Yugoslavian Partisan movement during the Second World War, and maintained an influential position in the post-war government alongside Josip Broz Tito (centre), Aleksandar Ranković (on the left), and Edvard Kardelj. He started to write his memoirs in the mid-50s and decided to set his encounters with Stalin aside for separate treatment, but his outspoken criticism of the Yugoslav system resulted in his arrest and imprisonment in 1956. He restarted this work in 1961, which eventually brought about his re-internment.

Gołota Back on Form

By Fips

On 24th April 2008

In Sport

Gołota suffered Mollo's right

Caught a replay of Andrzej Gołota’s title fight with Mike Mollo from back in January last night on Eurosport. The derby (both boxers Chicago residents) went the distance, with Gołota taking some punishment from Mollo’s right hand leaving him with an eye that always looked like it could cause the fight to end. Nevertheless, Mollo looked to have blown it towards the end, being twelve years Gołota’s junior his game plan clearly relied on the fight not going the distance. After 12 rounds Goota was awarded a unanimous decision, and the WBA Fedelatin heavyweight title, yet appears not to want to take this opportunity to retire. Indeed as Geoffrey Ciani reports, Gołota looks set for a match with Shannon Briggs, another aging veteran, though both with the potential for a crack at the title, something which has evaded the Polish emigré despite his technical abilities. Given the two boxers’ varied styles, perhaps another hare versus tortoise race awaits in the near future.

Krystyna Janda in Dublin

By Fips

On 21st April 2008

In General, Real Life™

Krystyna Janda

On Saturday I went to a meeting with Krystyna Janda presented by The National Creativity Centre Foundation, in the National Gallery in Dublin. The meeting principally took the form of a questions and answers session, conducted by the famous Polish director Krzysztof Zanussi, ahead of the Irish première of Krystyna Janda’s monologue adaptation of Vedrana Rudan’s Ear, Throat, Knife.

Whilst the interview was pretty interesting, given Janda’s extremely busy and varied career, the translating at the event was a little under par. The predominance of Polish speakers in the audience meant that the poor translator didn’t always get a say until after a few questions had been asked or answered, and her pretty difficult task of translating her own shorthand wasn’t helped by Mr Zanussi interrupting occasionally to demonstrate his own knowledge of English, and I was frankly embarrassed for the poor translator. Most questions focused dealt with Janda’s career in acting, both on stage and on the silver screen, from her early roles in films such as Andrzej Wajda’s Człowiek z marmuru (Man of Marble) or working alongside Klaus Maria Brandauer in Mephisto, to her more recent work with the Polonia Theatre in Warsaw. Many of the audience’s questions focused on her family life, work in politics and music, and just where she finds the energy to keep it all going. Not sure if she answered that sufficiently, but she did suggest that there would be more going on in her blog in the future.

О ком?

By Fips

On 15th April 2008

In Languages

Just a little character development from a recent Russian class:

Лет 30 назад он пользовался уважением, и это несмотря на то, что он был низким и хрупким. Он сверкал харизмой и его глаза светились силой молодости, его ум работал замечательно когда он красноречиво и убедительно представлял свои страсти и мечты: воплощение юношеского идеализма.

Сегодня, та же самая фигура почти вызывает жалость, или даже гнев. Его иссохшое и морщинистое лицо скрывает ум извращенный заблуждениями. Его маленькие, чёрные глаза все ещё искрятся, но и самой малейший проблеск надежды давно уже изчезнул. Тот голос, когда-то сильный и уверенный, сейчас перерывистый и пустой. Тонкие усы, имеющие нездоровое сходство на усы Гитлера, вызывают осмеяние.

Сегодня, Роберт Мугабе стал воплощением пословицы: власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно.

Words from the Page

By Fips

On 11th April 2008

In General, Memes

Courtesy of Caro, here’s my contributory few lines from The Lives of the Great Composers by Harold C. Schonberg, page 123, three sentences from the fifth one on:

And, indeed, the coda of the first movement, with its slippery, chromatic bass and the awesome moans above it, remains a paralyzing experience. That is the way the world ends. It is absolute music, but it clearly represents struggle, and it is hard to hear so monumentally anguished a cry without reading something into it. The trouble is that face with such music, all of us tend to become sentimentalists, reading into it the wrong message.

So he sums up the Ninth Symphony of that “Revolutionary from Bonn” as the chapter title has it. A pretty decent book on the whole. And yes I realise that was four sentences.

Now the bigger question of who to pass this on to. Let’s see if and how Steffi, Heliologue and Rob respond.